Лек автомобил „Фиат Марея“ с 49-годишен водач от с. Хвостяне, движейки се с несъобразена с пътните условия скорост на дясна крива навлиза в насрещната лента за движение и се блъска в БМВ с 26-годишен водач от с. Теплен.
С натъртване в областта на гръдния кош е водачът на БМВ-то, а шофьорът на лекия автомобил „Фиат“ е с натъртване на гръден кош и контузна рана на главата.
49-годишната му спътница от с. Хвостяне е с фрактура на ребро.
Пробите за наличие на алкохол в издишания въздух на водачите са отрицателни.
Час по-късно на ул. „Дунав“ в Гоце Делчев, 32-годишен мъж от Гоце Делчев, управлявайки мотоциклет „Ямаха“, не спазва необходимата дистанция от движещ се пред него и намалящ скоростта си лек автомобил „Опел Корса“.
Мотоциклетистът допуска ПТП, при което е пострадал с охлузна рана на дясната ръка.
