Днес, 6 август, Българската православна църква отбелязва един от дванадесетте велики Господски празници – Преображение Господне. Той е посветен на едно от най-важните събития в живота на Иисус Христос, описано в Евангелията.
Според преданието, Иисус Христос се изкачва на планината Тавор заедно с трима от най-близките си ученици – апостолите Петър, Яков и Йоан. Докато се молел, Той се преобразил пред тях – лицето Му засияло като слънце, а дрехите Му станали бели и блестящи като светлина. До Него се явили и пророците Моисей и Илия, които разговаряли с Христос за предстоящите Му страдания и доброволна смърт.
Това събитие било свидетелство за божествената същност на Иисус Христос и за Неговата слава. Учениците, които станали свидетели на чудото, били смаяни и уплашени, но Христос ги успокоил и им заповядал да не разгласяват видяното, докато Той не възкръсне от мъртвите.
Преображение Господне е не само важен църковен празник, но и дълбоко вкоренен в българските народни традиции. На този ден се извършва освещаване на първото грозде – то се благославя в църквата и след това се раздава на близки и съседи. Вярва се, че гроздето, благословено на Преображение, носи здраве и плодородие.
В миналото на този ден са се организирали панаири и събори, на които хората са разменяли стоки и животни. Смятало се е, че Преображение Господне е подходящ момент за годежи и женитби, тъй като се вярвало, че браковете, сключени тогава, ще бъдат щастливи и дълготрайни.
Около Преображение Господне съществуват множество народни поверия. Едно от най-разпространените гласи, че в нощта срещу празника небето се отваря и сам Господ се явява на праведните. Вярва се, че ако човек е буден в този миг и си пожелае нещо от сърце, желанието му ще се сбъдне.
Съществува и поверие, че ако се стане преди изгрев слънце на самия празник и се направи ритуал с вода и слънчогледова пита, водата придобива лечебна сила. С нея се мият болни или се пие против болести и уроки.
Народът вярва още, че след Преображение времето се преобразява – водата в реките и изворите изстива, а дните и нощите започват да застудяват. Това бележи края на лятото и началото на есента.
На 6 август имен ден празнуват всички, носещи имена, свързани със славата Господня – Сотир, Спас, Сияна, Светлин, Светла, Христин, Християн, Христо и други.
