Радина Дамянова е четвъртокурсничка в Стопанския факултет. Тя вече е част от китайското семейство на ЮЗУ.
Радина изучава езика и културата на източната страна вече три години. Тя вдъхновява с произношението си също толкова добро, колкото и на китайския посланик, който бе на церемонията по откриването на стая „Конфуций“. Радина е изключително лъчезарен човек и това прави впечатление на всеки.
За любовта към езика девойката споделя:
Вие започвате да придобивате китайско излъчване!
Казват ми го често.
Започва ли човек да придобива манталитета и навиците на езика и културата, които изучва?
Можи би, до известна степен. Предполагам, че зависи до каква степен самият ти си способен да приемеш техните навици.
А ти как възприемаш тяхната култура? Дълбоко в душата си или просто това за теб е един езиков курс?
Определено харесвам китайския повече от някои други езици, които изучавам. Харесва ми културата им, интересна ми е. Това е един от най-интересните езици, които уча.
Тяхната култура е наситена с мъдрости и позитивизъм, ти успя ли да поемеш от тази енергия?
Всъщност аз се опитвам. Тя сякаш го имат зародено в тях самите, докато при нас определено не е така.
От това, което чухме всички, ти говориш доста добре китайски. Как се учи? Става ли въпрос за назубряне или всичко е въпрос на разбиране?
До някаква степен има и наизустяване, но по-скоро практика е това, което помага най-много. Аз уча вече трета година.
Имаш ли амбиция за пътуване в Китай?
Определено искам да видя тази страна, първо като туристическа дестинация, а след това и като място, където да уча за семестър, може би, или повече.
Десислава Иванова – преподавател в катедра „Психология“ към Философския факултет, също е част от курса по китайски, който вече има собствена стая.
Това че и преподаватели, редом със студенти, се превръщат в азбукарчета, говори за синхрона и магията на китайския дух. Доказано бе и единството в университета. Няма граници между факултети, специалности и статуси.
Всичко започна на шега. С моя колежка от катедрата решихме да опитаме и да видим какво ще се случи.
И какво се случи?
Случи се така, че интересът ни се повиши от запознаването с китайския език, тъй като това са съвсем първите ни стъпки. Интересът се оказа траен и желанието ни да научим повече за китайската култура от първо лице. В това отношение срещаме изключителната подкрепа на нашата учителка Тай Лей. Вярваме, че ще бъдем достатъчно упорити да продължим нататък. За мен като психолог е интересно това мислене, това поведение, което ми дава възможности самата аз да прекроя начина си на поведение.
Кое е различното между българите и китайците?
Китайците са изключително позитивни хора. Родолюбието и упоритостта са на първо място и за мен това е заразяващо.
Техният позитивизъм е заразяващ. Вроден ли е или просто начин на мислене?
Като философия, като начин на мислене едва ли тук говорим за генетика, но определено друг тип мислене, други приоритети и разбира се една велика култура, до която докосвайки се, ние се обогатяваме.
Какво означава този курс за Вас?
Подобна инициатива не трябва да се приема като просто учене на език, а зареждане с друга енергия.
Това не е просто учене на чужд език, а научаване и първи стъпки в друга култура и мироглед.